ソフトの日本語化: 自己主張の世界

2005/12/11

ソフトの日本語化

とうとうSymbianOSの開発まで手を出してしまった。

Nokiaの開発ツールのソフトの中にサンプルがいくつか入っているが「shoppinglist」というのを田舎のソフト屋さんの「開発者向け情報」を参考に日本語化してみた。
機能はメモ程度であまり実用性は無いが、ソースファイルがあれば日本語化が簡単に出来る。
まだ現在は勉強中です。
参考に日本語化したのをアップしておきます。

「shoppinglist.SIS」をダウンロード

2005/12/11 15:18 Symbian OS, Soft, NOKIA, Utility | 固定リンク
Tweet

コメント

はじめて書き込みいたします。
702NKIIを購入、使用している者です。

shoppinglistダウンロードさせていただきました。
新規と削除のみという、いさぎよい構成が気に入り、さっそく活用させていただいております。
今後ともいろいろな情報発信を期待しております。

投稿: s-fuwafuwa | 2006/01/07 18:29

コメントありがとうございます。
shoppinglistはサンプルを日本語表示しただけのものなんですよね。
シンプルでとりあえず使えるものなので公開してみました。
日本語処理の仕組みがだいぶわかってきたので、使えそうなものがあればまた公開したいと思いますので、よろしくお願いします。

投稿: sensor15 | 2006/01/07 21:01

この記事へのコメントは終了しました。

トラックバック

この記事へのトラックバック一覧です：ソフトの日本語化: